Hoooyyy !

J'ai une petite question basique ... mais je suis complètement paumé !

J'ai aperçu sur l'écran "beau-familial" quelques scènes de l'épisode IV de Star Wars qui ne me sont absolument pas familières ! Et pourtant je peux vous dire que je l'ai vue et revue la trilogie ! ^^

C'est le moment où, avant de partir de Tatooine, Han Solo rencontre Jaba et lui marche sur la queue ! Il me semblait avoir aperçu quelque-chose du genre dans les versions remasterisées, mais là il s'agit de ce coffret http://video.fnac.com/a1734805/Star-Wars-Coffret-Star-Wars-Episodes-IV-V-et-VI-Mark-Hamill-DVD-Zone-2.

Je n'arrive pas à savoir s'il s'agit d'un remasterisé, ou d'une sorte de version longue ! Il semblerait que ma belle-famille ait toujours vu cette scène dans leurs vieilles cassettes !


Alors, au final, c'est qui que quoi dont où cette histoire ??

Tout ce que je peux te dire, c'est que je suis sûr à m'en couper les parties qu'à l'époque des VHS, Han ne rencontre pas Jabba dans ANH !

Je confirme les propos de Saladinh: la scene ou Han parle avec Jabba est rajoutée. D'ailleurs, on voit bien que l'acteur n'est pas le meme et la voix francaise non plus

J'ai trouvé ça qui donne un avant goût, sans toutefois aller dans le détail (certaines éditions me font de l'œil, même si je ne pourrai les lire aujourd'hui ^^)

Edit : Mes parties te remercient Jacen

C'est une scène coupée ou Jabba n'était pas encore un Hutt et il était incarné par un acteur. Cette scène à été ensuite remastérisée et ajoutée au film DVD dernière édition.

Ah, c'était bien ce que je pensais ! Pourtant il a l'air très ressemblant dans le passage que j'ai vu ! (bon, c'est vrai qu'on le voit beaucoup de dos ! mais à un moment on voit sa tête quelques secondes et il a franchement la bouille d'Harison Ford !) ... à moins qu'ils n'aient tourné la scène mais aient décidé de ne pas la mettre dans le montage original, jusqu'à ce qu'ils sortent une nouvelle édition où ils se sont dit "tiens on va en profiter pour finir les effets spéciaux et rajouter Jabba !" ??

Adhano Koda a écrit:

... à moins qu'ils n'aient tourné la scène mais aient décidé de ne pas la mettre dans le montage original, jusqu'à ce qu'ils sortent une nouvelle édition où ils se sont dit "tiens on va en profiter pour finir les effets spéciaux et rajouter Jabba !" ??

Tu as tout compris.

Hah, les petits malins ! ^^ Merci pour ces éclaircissements !